Why Google's third-party cookie reprieve feels like keeping your old car while shopping for a hybrid—and how Ford is optimizing the transition